LingroTech SRS

người ngoài hành tinh

Перевод на русский

внеземной

Небольшая фраза, которая буквально означает «человек из другого мира» и используется для описания инопланетян или чего-то совершенно чуждого. Она удобна для разговоров о фантастике или когда нужно подчеркнуть необычность явления.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «người ngoài hành tinh» →

Пример использования фразы

Пример

Nhiều người tin rằng người ngoài hành tinh đã đến Trái Đất từ lâu.

Перевод примера

Многие верят, что инопланетяне давно уже были на Земле.

Когда говорят người ngoài hành tinh

Небольшая фраза, которая буквально означает «человек из другого мира» и используется для описания инопланетян или чего-то совершенно чуждого. Она удобна для разговоров о фантастике или когда нужно подчеркнуть необычность явления.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ngoài hành tinhвнеземной
đám người ngoài hành tinh đóта самая группа инопланетян
người hành tinhжитель планеты
một người ngoài hành tinhпришелец
ngoài vũ trụво Вселенной
người ngoài trái đấtинопланетянин
người ngoài hành tinh đóтот инопланетянин

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийdes extraterrestres