Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ta có thể làm gì
Перевод на русский
что мы можем сделать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hôm nay rảnh quá, ta có thể làm gì bây giờ?
B: Đi xem phim đi.
Перевод примера
A: Сегодня так свободно, что нам сейчас сделать?
B: Пойдём в кино.
Когда говорят ta có thể làm gì
Используют эту реплику, когда нужно предложить совместное решение проблемы или обсудить возможные действия. Фраза звучит как естественный запрос на помощь или поиск выхода из сложившейся ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chúng ta nên làm gì | что нам делать |
| chúng ta nên làm gì đây | что нам делать |
| ta nên làm gì | что мне делать |
| chúng ta phải làm sao đây | что нам делать |
| ta nên làm gì đây | Что нам делать? |
| chúng ta làm gì | Что мы будем делать |
| mình phải làm gì đây | Что мне делать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ne yapabiliriz ki | |
| Индонезийский | apa yang bisa kita lakukan | |
| Арабский | ماذا يمكننا ان نفعل | mạdẖạ ymknnạ ạn nfʿl |
| Греческий | τι μπορούμε να κάνουμε | ti mporoúme na kánoume |
| Испанский | ¿Qué podemos hacer? | |
| Португальский | o que podemos fazer | |
| Французский | que pouvons-nous faire | |
| Английский | What can we do? | |
| Иврит | מה אנחנו יכולים לעשות | mh ʼnẖnw ykwlym lʻşwţ |
| Корейский | 우리가 무엇을 할 수 있을까 | uliga mueos-eul hal su iss-eulkka |
| Итальянский | allora cosa possiamo fare | |
| Китайский | 我们能做点什么吗 | wǒ men néng zuò diǎn shén me ma |
| Тайский | งั้น เรา ควร ทํา ยังไง | ngan rao khuan tha yangngai |