LingroTech SRS

ta sẽ giết ngươi

Перевод на русский

Я убью тебя

Эта формула помогает выразить решительную угрозу или сильное намерение причинить вред, часто встречается в драматических сценах или конфликтах. Знание такой фразы важно для понимания эмоционального напряжения в диалогах и художественных текстах.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ta sẽ giết ngươi» →

Пример использования фразы

Пример

Nếu ngươi không dừng lại, ta sẽ giết ngươi.

Перевод примера

Если не остановишься, я убью тебя.

Когда говорят ta sẽ giết ngươi

Эта формула помогает выразить решительную угрозу или сильное намерение причинить вред, часто встречается в драматических сценах или конфликтах. Знание такой фразы важно для понимания эмоционального напряжения в диалогах и художественных текстах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ta sẽ ăn thịt ngươiЯ съем тебя
ta sẽ lấy mạng ngươiЯ заберу твою жизнь
giờ ta sẽ giết ngươiТеперь я убью тебя
ta sẽ giết ngươi trướcЯ убью тебя первым
nếu không ta sẽ giết ngươiЕсли нет, я убью тебя
lần này ta sẽ giết ngươiНа этот раз я убью тебя
ta sẽ chém ngươiЯ отрублю тебе голову

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийsaya akan membunuhmu
Ивритאני הולך להרוג אותךʼny hwlk lhrwg ʼwţk