Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

اعاني من صداع

Перевод на русский

У меня болит голова

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạʿạny mn ṣdạʿ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل أنت بخير؟

B: لا، اعاني من صداع منذ الصباح.

Перевод примера

A: Ты в порядке?

B: Нет, у меня болит голова с самого утра.

Когда говорят اعاني من صداع

Небольшая фраза, которая позволяет быстро сообщить о недомогании или головной боли. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно попросить помощи или объяснить своё состояние собеседнику.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийho mal di testa
Индонезийскийaku sakit kepala
Ивритיש לי כאב ראשyş ly kʼb rʼş
Вьетнамскийtôi bị đau đầu
Французскийj'ai mal à la tête
НемецкийIch habe Kopfschmerzen.
ИспанскийMe duele la cabeza.
АнглийскийI have a headache
Тайскийปวดหัว จัง เลยpuatua chang loei
Португальскийtenho dores de cabeça
Турецкийbaş ağrısı mı
Китайский头痛吗tóu tòng ma
Греческийπονάει το κεφάλι μουponáei to kepháli mou