LingroTech SRS

انه لا يفهم

Перевод на русский

Он не понимает.

Эта формула помогает чётко обозначить непонимание собеседника в разговоре. Она звучит нейтрально и уместна, когда нужно вежливо указать на отсутствие ясности или попросить перефразировать мысль.

Транскрипция: ạnh lạ yfhm

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «انه لا يفهم» →

Пример использования фразы

Пример

انه لا يفهم ما تقوله له.

Перевод примера

Он не понимает, что ты ему говоришь.

Когда говорят انه لا يفهم

Эта формула помогает чётко обозначить непонимание собеседника в разговоре. Она звучит нейтрально и уместна, когда нужно вежливо указать на отсутствие ясности или попросить перефразировать мысль.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
انه لا يفهم شيئاạnh lạ yfhm sẖyỷạОн ничего не понимает
لكنه لا يفهمlknh lạ yfhmНо он не понимает
انه لا يفهمكạnh lạ yfhmkОн тебя не понимает
لانه لا يفهمنيlạnh lạ yfhmnyПотому что он меня не понимает
لكنه لم يفهمlknh lm yfhmНо он не понял
انه لم يفهمạnh lm yfhmОн не понял
انه لا يفكر بوضوحạnh lạ yfkr bwḍwḥОн не думает ясно

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийNo lo entiende.
НемецкийEr weiß es nicht.
Ивритהוא לא מביןhwʼ lʼ mbyn
Французскийil ne comprend pas
АнглийскийHe doesn't understand
Тайскийเขา ไม่ เข้าใจkhao mai khaotai
Итальянскийlui non capisce