Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

هل انت راض

Перевод на русский

Вы довольны?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hl ạnt rạḍ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل انت راض؟

B: نعم، أنا سعيد جداً.

Перевод примера

A: Ты доволен?

B: Да, я очень счастлив.

Когда говорят هل انت راض

Значит, вы спрашиваете, доволен ли человек результатом или ситуацией. Это прямой и вежливый вопрос, который часто задают в быту или на работе, чтобы узнать мнение собеседника и проявить заботу.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
هل انت مرتاحhl ạnt mrtạḥТы спокоен
هل انتي سعيدةhl ạnty sʿydẗТы счастлива?
هل انت سعيدة الانhl ạnt sʿydẗ ạlạnТы счастлива сейчас
اذا كنت سعيداạdẖạ knt sʿydạЕсли ты счастлив
هل انت موافقhl ạnt mwạfqВы согласны?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийBist du zufrieden?
АнглийскийAre you satisfied?
Турецкийmemnun oldun mu
Испанский¿Ya estás contento?
Греческийικανοποιημένος με τηνikanopoiēménos me tēn
Китайский你满意吗nǐ mǎn yì ma
Французскийêtes-vous satisfait
Индонезийскийapa kau puas
Тайскийคุณ พอใจ มั้ยkhun photai mai
Вьетнамскийanh hài lòng chưa
Ивритמקווה שאתה מרוצהmqwwh şʼţh mrwẕh