Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هل يعجبك المكان هنا
Перевод на русский
Тебе нравится это место?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يعجبك المكان هنا
B: نعم، هادئ وجميل جداً.
Перевод примера
A: Тебе нравится это место?
B: Да, оно очень тихое и красивое.
Когда говорят هل يعجبك المكان هنا
Часто используется при знакомстве с новой обстановкой, чтобы узнать мнение собеседника об окружении. Звучит непринуждённо и дружелюбно, помогает завязать лёгкий разговор на основе общих впечатлений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| يعجبني المكان هنا | yʿjbny ạlmkạn hnạ | Мне нравится здесь |
| يعجبني هذا المكان | yʿjbny hdẖạ ạlmkạn | Мне нравится это место |
| احب هذا المكان | ạḥb hdẖạ ạlmkạn | Я люблю это место |
| المكان جيد هنا | ạlmkạn jyd hnạ | Здесь хорошее место |
| يسعدني انه اعجبك | ysʿdny ạnh ạʿjbk | Рад, что тебе понравилось |
| هذا المكان جيد | hdẖạ ạlmkạn jyd | Это хорошее место |
| لديك مكان جميل هنا | ldyk mkạn jmyl hnạ | У тебя здесь отличное место |
| كيف الحال هنا | kyf ạlḥạl hnạ | Как тут дела? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | burayı seviyor musun | |
| Немецкий | Gefällt es dir hier? | |
| Испанский | Me gusta aquí. | |
| Китайский | 你喜欢这个地方吗 | nǐ xǐ huān zhè gè de fāng ma |
| Итальянский | ti piace questo posto | |
| Индонезийский | kau suka tempat ini | |
| Вьетнамский | em thích nơi này | |
| Тайский | ชอบ ที่นี่ ไหม | chop thini mai |
| Французский | ça te plaît ici | |
| Греческий | σου αρέσει εδώ | sou arései edṓ |
| Английский | Do you like it here? | |
| Иврит | אוהב את זה כאן | ʼwhb ʼţ zh kʼn |
| Корейский | 여기 마음에 들어요 | yeogi ma-eum-e deul-eoyo |