Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ارجوك يا جون
Перевод на русский
Пожалуйста, Джон
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: لا تذهب الآن!
B: ارجوك يا جون، يجب أن أذهب.
Перевод примера
A: Не уходи сейчас!
B: Пожалуйста, Джон, я должен идти.
Когда говорят ارجوك يا جون
Короткий ответ с настойчивой или эмоциональной просьбой, когда важно достучаться до собеседника. Уместен в напряжённый момент, если нужно срочно привлечь внимание и настоять на своём.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| مرحبا يا جون | mrḥbạ yạ jwn | Привет, Джон |
| هيا يا جون | hyạ yạ jwn | Давай, Джон |
| احسنت يا جون | ạḥsnt yạ jwn | Молодец, Джон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | terima kasih john | |
| Корейский | 잘 있어요 존 | jal iss-eoyo jon |
| Испанский | Por favor, amigo. | |
| Португальский | faça o favor |