Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
كيف يمكنني المساعدة
Перевод на русский
Как я могу помочь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: كيف يمكنني المساعدة؟
B: شكراً، أبحث عن هذا الكتاب.
Перевод примера
A: Чем я могу помочь?
B: Спасибо, я ищу эту книгу.
Когда говорят كيف يمكنني المساعدة
Лаконичное обращение, выражающее искреннее желание прийти на помощь в нужный момент. Так часто спрашивают, когда видят, что собеседнику трудно, и эта реплика помогает быстро установить контакт и показать готовность действовать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل يمكنني المساعدة | hl ymknny ạlmsạʿdẗ | Могу ли я помочь? |
| هل تريد مساعدتي | hl tryd msạʿdty | Ты хочешь мне помочь? |
| هل يمكنني مساعدتك بشيء | hl ymknny msạʿdtk bsẖyʾ | Могу я чем-нибудь помочь тебе? |
| اريد ان اساعد | ạryd ạn ạsạʿd | Я хочу помочь |
| هل يمكنني مساعدتك | hl ymknny msạʿdtk | Могу ли я вам помочь? |
| ما الذي استطيع فعله | mạ ạldẖy ạstṭyʿ fʿlh | Что я могу сделать? |
| هل لي ان اساعدك | hl ly ạn ạsạʿdk | Могу я тебе помочь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 내가 어떻게 도울 수 있을까 | naega eotteohge doul su iss-eulkka |
| Иврит | איך אני יכול לעזור | ʼyk ʼny ykwl lʻzwr |
| Немецкий | Wie kann ich helfen? | |
| Испанский | ¿Cómo puedo ayudar? | |
| Французский | comment puis-je aider | |
| Индонезийский | bagaimana aku bisa membantu | |
| Греческий | πώς μπορώ να βοηθήσω | pṓs mporṓ na boēthḗsō |
| Итальянский | come posso aiutare | |
| Португальский | como posso ajudar | |
| Английский | How can I help? | |
| Турецкий | ben nasıl yardım edebilirim | |
| Тайский | ฉัน จะ ช่วย ได้ ยังไง | chan cha chuai dai yangngai |
| Вьетнамский | tôi có thể giúp được gì |