Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
لدي بعض الاسئلة
Перевод на русский
У меня есть несколько вопросов.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يمكنك التحدث الآن؟
B: نعم، لدي بعض الاسئلة.
A: تفضل، اسأل ما تريد.
Перевод примера
A: Можешь сейчас поговорить?
B: Да, у меня есть несколько вопросов.
A: Конечно, спрашивай что хочешь.
Когда говорят لدي بعض الاسئلة
По смыслу эта фраза служит вежливым вступлением к диалогу, когда нужно задать уточняющие вопросы. Она звучит естественно в ситуациях, требующих разъяснений, и помогает мягко перевести разговор на нужную тему.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| اريد ان اسالك بعض الاسئلة | ạryd ạn ạsạlk bʿḍ ạlạsỷlẗ | Я хочу задать тебе несколько вопросов |
| لدي الكثير من الاسئلة | ldy ạlktẖyr mn ạlạsỷlẗ | У меня много вопросов |
| اريد ان اطرح عليك بعض الاسئلة | ạryd ạn ạṭrḥ ʿlyk bʿḍ ạlạsỷlẗ | Я хочу задать тебе несколько вопросов |
| ساطرح عليك بعض الاسئلة | sạṭrḥ ʿlyk bʿḍ ạlạsỷlẗ | Я задам тебе несколько вопросов |
| انا لدي سؤال | ạnạ ldy sw̉ạl | У меня есть вопрос |
| الكثير من الاسئلة | ạlktẖyr mn ạlạsỷlẗ | Слишком много вопросов |
| اذا كان لديك اي اسئلة | ạdẖạ kạn ldyk ạy ạsỷlẗ | Если у тебя есть вопросы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku punya beberapa pertanyaan | |
| Иврит | יש לי כמה שאלות | yş ly kmh şʼlwţ |
| Португальский | tenho algumas perguntas | |
| Испанский | Tengo algunas preguntas. | |
| Греческий | έχω κάποιες ερωτήσεις | échō kápoies erōtḗseis |
| Немецкий | Ich habe ein paar Fragen. | |
| Французский | j'ai quelques questions | |
| Тайский | ฉัน มี คําถาม | chan mi khatham |
| Английский | I have a question | |
| Итальянский | ho alcune domande | |
| Вьетнамский | tôi có vài câu hỏi | |
| Турецкий | bazı sorularım var | |
| Китайский | 我有几个问题 | wǒ yǒu jǐ gè wèn tí |
| Корейский | 몇 가지 질문이 있어요 | myeoch gaji jilmun-i iss-eoyo |