Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هل اعجبك ذلك
Перевод на русский
Тебе понравилось?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل اعجبك ذلك؟
B: نعم، كان رائعاً!
Перевод примера
A: Тебе понравилось?
B: Да, это было здорово!
Когда говорят هل اعجبك ذلك
Используют этот вопрос, чтобы узнать мнение собеседника о чём-то увиденном, услышанном или сделанном. Он звучит дружелюбно и часто применяется в разговорах после совместного просмотра фильма или дегустации блюда.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| يسعدني انه اعجبك | ysʿdny ạnh ạʿjbk | Рад, что тебе понравилось |
| لقد اعجبني ذلك | lqd ạʿjbny dẖlk | Мне это понравилось |
| سواء احببت ذلك ام لا | swạʾ ạḥbbt dẖlk ạm lạ | Нравится тебе это или нет |
| اعتقد انها ستعجبك | ạʿtqd ạnhạ stʿjbk | Думаю, тебе понравится |
| انت تحب ذلك | ạnt tḥb dẖlk | Тебе это понравится |
| احب هذا الجزء | ạḥb hdẖạ ạljzʾ | Мне нравится эта часть |
| لقد احببت ذلك | lqd ạḥbbt dẖlk | Мне это понравилось |
| ما رايك بهذا | mạ rạyk bhdẖạ | Что ты об этом думаешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hoşuna gitti mi | |
| Тайский | ชอบ มั้ย ล่ะ | chop mai la |
| Немецкий | Gefällt dir das? | |
| Испанский | ¿Te ha gustado? | |
| Индонезийский | apa kau menyukainya | |
| Английский | Do you like that? | |
| Итальянский | ti è piaciuto | |
| Вьетнамский | em có thích không | |
| Китайский | 你喜欢那个吗 | nǐ xǐ huān nà gè ma |
| Иврит | אם אתה אוהב את זה | ʼm ʼţh ʼwhb ʼţ zh |