LingroTech
لنذهب الي السيارة
Перевод на русский
Пойдем к машине
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
لقد انتهينا من التسوق، لنذهب الي السيارة الآن.
Перевод примера
Покупки сделаны, пошли к машине.
Когда говорят لنذهب الي السيارة
Уместно сказать эту фразу, когда нужно предложить кому-то сесть в автомобиль и отправиться в путь. Она звучит как естественное приглашение к действию в повседневной ситуации, помогая быстро договориться о совместном перемещении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لنذهب الي الشاحنة | lndẖhb ạly ạlsẖạḥnẗ | Давай пойдем к грузовику |
| لندخل الي السيارة | lndkẖl ạly ạlsyạrẗ | Давай сядем в машину |
| سنعود الي السيارة | snʿwd ạly ạlsyạrẗ | Мы вернемся к машине |
| لنتحدث في السيارة | lntḥdtẖ fy ạlsyạrẗ | Давай поговорим в машине |
| هيا بنا الي السيارة | hyạ bnạ ạly ạlsyạrẗ | Погнали к машине |
| فلنذهب الي مركباتنا | flndẖhb ạly mrkbạtnạ | Давай пойдём к нашим машинам |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vamos para o carro | — |
| Иврит | לקחת את המכונית | lqẖţ ʼţ hmkwnyţ |
| Турецкий | git arabayı getir | — |