Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
علي متن الحافلة
Перевод на русский
На автобусе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أين تذاكر السفر؟
B: إنها علي متن الحافلة الآن.
Перевод примера
A: Где проездные билеты?
B: Они уже в автобусе.
Когда говорят علي متن الحافلة
Часто встречается в бытовых диалогах для указания на нахождение внутри общественного транспорта. Эта простая конструкция помогает точно описать ситуацию, когда вы едете на автобусе, и является базовым элементом для описания передвижения по городу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| اخرجوا من الحافلة | ạkẖrjwạ mn ạlḥạflẗ | Выходите из автобуса |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在巴士上 | zài bā shì shàng |
| Вьетнамский | lên xe buýt | |
| Греческий | με το λεωφορείο | me to leōphoreío |
| Итальянский | ho preso l'autobus | |
| Французский | dans le bus | |
| Индонезийский | naik ke bus |