LingroTech
ما رايك في هذا
Перевод на русский
Что ты думаешь об этом?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ما رايك في هذا? أعتقد أنه فكرة ممتازة.
Перевод примера
Что думаешь об этом? Отличная идея.
Когда говорят ما رايك في هذا
Употребляют эту фразу, когда хотят узнать чьё-то мнение или совет по конкретному вопросу. Это универсальный способ начать обсуждение, показать интерес к взглядам собеседника и вовлечь его в разговор.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ما رايك بهذا الاسم | mạ rạyk bhdẖạ ạlạsm | Что ты думаешь об этом имени? |
| ما رايك هنا | mạ rạyk hnạ | Что ты думаешь об этом месте? |
| ما رايك هذا | mạ rạyk hdẖạ | Что думаешь об этом? |
| ما رايك في هذا محتمل | mạ rạyk fy hdẖạ mḥtml | Что думаешь, это возможно? |
| ما رايك في هذا الامر | mạ rạyk fy hdẖạ ạlạmr | Что думаешь об этом деле? |
| ما رايك في هذا كتراث | mạ rạyk fy hdẖạ ktrạtẖ | Что ты думаешь об этом как о наследии? |
| ما راي في هذا | mạ rạy fy hdẖạ | Что ты думаешь об этом? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | che ne dici di questo | — |
| Иврит | מה דעתך על זה | mh dʻţk ʻl zh |