Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
سنغادر في الصباح
Перевод на русский
Мы уезжаем утром.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: متى سنذهب إلى المطار؟
B: سنغادر في الصباح، لذا يجب أن نستعد الليلة.
Перевод примера
A: Когда мы поедем в аэропорт?
B: Мы выезжаем утром, так что нужно собраться сегодня вечером.
Когда говорят سنغادر في الصباح
Эта формула помогает четко обозначить время начала совместного перемещения или отъезда в утренние часы. Фраза звучит как стандартное уведомление о планах, позволяя всем участникам диалога синхронизировать свои действия и быть готовыми к выезду.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| سنتحدث في الصباح | sntḥdtẖ fy ạlṣbạḥ | Мы поговорим утром. |
| غدا في الصباح الباكر | gẖdạ fy ạlṣbạḥ ạlbạkr | Завтра рано утром |
| في صباح الغد | fy ṣbạḥ ạlgẖd | Завтра утром |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sabah yola çıkacağız | |
| Индонезийский | kita berangkat besok pagi | |
| Португальский | partimos de manhã | |
| Немецкий | Wir reisen morgen früh! | |
| Китайский | 我明天一早就要走 | wǒ míng tiān yī zǎo jiù yào zǒu |
| Корейский | 곧 출발할 거야 | god chulbalhal geoya |
| Греческий | είναι το πρωί | eínai to prōí |
| Тайский | เจอกัน ตอนเช้า นะ | choekan tontao na |
| Английский | And we'll leave at dawn |