Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
茶好了
Перевод на русский
Чай готов
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 好香啊,是什么味道?
B: 茶好了,快过来喝吧。
Перевод примера
A: Как вкусно пахнет, что это за запах?
B: Чай готов, скорее иди пить.
Когда говорят 茶好了
Одно из самых простых и частых выражений в быту, когда готовность напитка нужно сообщить гостям или членам семьи. Звучит естественно и сразу переводит внимание на то, что можно начинать чаепитие.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | mời dùng trà | |
| Тайский | ดื่ม ชา สิ | duem cha si |
| Греческий | για το τσάι | gia to tsái |
| Турецкий | biraz çay iç | |
| Английский | Have some tea | |
| Корейский | 차 좀 드세요 | cha jom deuseyo |
| Немецкий | Es gibt gleich Tee. | |
| Итальянский | ecco il tè | |
| Португальский | o seu chá | |
| Индонезийский | minum teh dulu | |
| Французский | un peu de thé | |
| Арабский | شاي من فضلك | sẖạy mn fḍlk |
| Испанский | Toma tu té. | |
| Иврит | אתה רוצה תה | ʼţh rwẕh ţh |