Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

大卫 过来

Перевод на русский

Дэвид, иди сюда

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: dà wèi guò lái

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 大卫 过来 一下,我需要你帮忙。

B: 好的,马上来。

Перевод примера

A: Давай, подойди на минутку, мне нужна твоя помощь.

B: Хорошо, сейчас иду.

Когда говорят 大卫 过来

Одно из простых обращений, которым призывают человека подойти ближе, называя его имя. Такая конструкция звучит естественно в повседневном общении и помогает быстро привлечь внимание собеседника.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我是大卫wǒ shì dà wèiЯ Дэвид

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийCome on David
Французскийc'est david
Арабскийمرحبا يا ديفيدmrḥbạ yạ dyfyd
Вьетнамскийnào đến đây
ИспанскийTú, ven aquí.
Турецкийburaya gelmesini söyle
Корейский데이비드 이리 와deibideu ili wa