Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我是大卫
Перевод на русский
Я Дэвид
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你好，请问你是哪位？
B: 你好，我是大卫。
Перевод примера
A: Здравствуйте, а вы кто?
B: Здравствуйте, я Дэвид.
Когда говорят 我是大卫
Значит, говорящий просто представляет себя, называя имя. Это самая базовая и естественная конструкция для знакомства на китайском, которая звучит коротко и понятно, помогая сразу установить контакт с собеседником.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 大卫 过来 | dà wèi guò lái | Дэвид, иди сюда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je m'appelle david | |
| Немецкий | Ich heiße David. | |
| Арабский | مرحبا يا ديفيد | mrḥbạ yạ dyfyd |
| Португальский | sou eu senhor | |
| Иврит | את השם שלי | ʼţ hşm şly |
| Греческий | είμαι ο ντέιβιντ | eímai o ntéibint |
| Индонезийский | panggil aku david | |
| Тайский | ผม ชื่อ เดวิด | phom chue deoิt |
| Английский | You can call me David |