Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

杰克来了

Перевод на русский

Джек пришел

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: jié kè lái le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 门口有人找你。

B: 哦,看来杰克来了。

Перевод примера

A: У двери тебя кто-то ищет.

B: О, похоже, Джек пришёл.

Когда говорят 杰克来了

Встречается реже в повседневной речи, но идеально подходит для констатации факта прибытия конкретного человека в конкретный момент. Фраза звучит как простое и четкое сообщение, которое часто используется, чтобы оповестить группу о том, что ожидаемый гость уже здесь.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
杰克,过来jié kè guò láiДжек, иди сюда
杰克,你在说什么?jié kè nǐ zài shuō shén meДжек, о чем ты говоришь?
你怎么了 杰克nǐ zěn me le jié kèЧто с тобой, Джек?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهيا يا جاكhyạ yạ jạk
АнглийскийCome on, Jack
НемецкийHier kommt er.
ИспанскийYa ha llegado.
Корейский잭 이리 와jaeg ili wa
Французскийoù est jack
Тайскийแจ็ค อยู่ ไหนchae็k u nai