Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
每个人都有自己的观点
Перевод на русский
У каждого своё мнение
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我觉得他不应该那么做。
B: 算了吧,每个人都有自己的观点。
Перевод примера
A: Я думаю, ему не следовало так делать.
B: Да ладно, у каждого своё мнение.
Когда говорят 每个人都有自己的观点
Используют для мягкого напоминания о праве каждого на собственное суждение, особенно в спорах. Эта фраза помогает признать различие мнений, сохранить уважение и избежать конфликта, подчеркивая ценность индивидуального взгляда.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 每个人都不一样 | měi gè rén dōu bù yī yàng | Все люди разные. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | That's a matter of opinion | |
| Греческий | τη γνώμη μου | tē gnṓmē mou |
| Немецкий | Jeder darf seine eigene Meinung haben. |