Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
那是我的教练
Перевод на русский
Это мой тренер
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那个人是谁？
B: 那是我的教练，他教得很好。
Перевод примера
A: Кто тот человек?
B: Это мой тренер, он очень хорошо обучает.
Когда говорят 那是我的教练
Сжатая формулировка позволяет быстро и четко указать на человека, выполняющего роль наставника или тренера. Так говорят, представляя кого-то в спортивном или учебном контексте, чтобы сразу обозначить его статус и функцию.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | huấn luyện viên | |
| Индонезийский | terima kasih pelatih | |
| Турецкий | onu ben eğittim | |
| Иврит | עם הצוות שלי | ʻm hẕwwţ şly |
| Португальский | a minha equipa | |
| Испанский | Soy su entrenador. |