Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你是说五万五美元

Перевод на русский

Вы имеете в виду 55 000 долларов?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ shì shuō wǔ wàn wǔ měi yuán

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 那个项目的预算是多少?

B: 你是说五万五美元吗?

A: 对,就是这个数。

Перевод примера

A: Какой бюджет у того проекта?

B: Ты имеешь в виду пятьдесят пять тысяч долларов?

A: Да, именно эта сумма.

Когда говорят 你是说五万五美元

Означает уточнение суммы в разговоре о деньгах, когда нужно переспросить о конкретной цифре. Фраза помогает избежать недопонимания в деловой переписке или при обсуждении стоимости товаров и услуг.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我会给你五十元的wǒ huì gěi nǐ wǔ shí yuán deЯ дам вам 50 долларов.
再给你50镑 行吗zài gěi nǐ50bàng xíng maДай тебе еще 50 фунтов, ладно?
要多少yào duō shǎoСколько нужно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийخمسون الف دولارkẖmswn ạlf dwlạr
Греческийνα πληρώσεις τοna plērṓseis to