Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να πληρώσεις το
Перевод на русский
чтобы заплатить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιος θα πάει τα χρήματα;
B: Πρέπει να πληρώσεις το υπόλοιπο μέχρι αύριο.
Перевод примера
A: Кто отнесёт деньги?
B: Ты должен оплатить остаток до завтра.
Когда говорят να πληρώσεις το
Одно из распространённых выражений для обозначения необходимости оплатить долг или услугу. Звучит как естественная часть диалога о расчётах, где важно подчеркнуть обязательство перед кем-то.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πλήρωσε για να | plḗrōse gia na | заплатил, чтобы |
| για να πληρώσω | gia na plērṓsō | чтобы заплатить |
| πρέπει να πληρώσεις | prépei na plērṓseis | ты должен заплатить |
| να σε πληρώσω | na se plērṓsō | заплатить тебе |
| θα πληρώσει για | tha plērṓsei gia | заплатит за |
| πρέπει να πληρώσω | prépei na plērṓsō | я должен заплатить |
| θα σου κοστίσει | tha sou kostísei | тебе это обойдется |
| είναι το τίμημα | eínai to tímēma | это цена |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | trả tiền đi | |
| Французский | il faut payer | |
| Китайский | 你要付钱 | nǐ yào fù qián |
| Тайский | จ่าย เงิน มา | chai ngoen ma |
| Арабский | يجب ان تدفع | yjb ạn tdfʿ |
| Иврит | לשלם על כך | lşlm ʻl kk |
| Испанский | Paga el peaje. | |
| Португальский | toca a pagar | |
| Индонезийский | bagaimana kau akan membayarnya | |
| Немецкий | Wenn Sie zahlen. |