Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你眼镜呢

Перевод на русский

Где твои очки?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ yǎn jìng ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我看不清黑板上的字。

B: 你眼镜呢?

A: 忘在家里了。

Перевод примера

A: Я не вижу, что написано на доске.

B: А где твои очки?

A: Забыл дома.

Когда говорят 你眼镜呢

Часто встречается в повседневном общении, когда нужно быстро узнать, где находятся очки собеседника. Эта короткая реплика звучит естественно и прямо, идеально подходя для ситуаций, когда человек ищет свои вещи или не может что-то разглядеть.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你的眼睛怎么了nǐ de yǎn jīng zěn me leЧто случилось с вашими глазами?
你眼睛怎么啦nǐ yǎn jīng zěn me laЧто с вашими глазами?
还有眼睛hái yǒu yǎn jīngА глаза?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאת המשקפיים שלךʼţ hmşqpyym şlk
НемецкийTragen Sie eine Brille?
Итальянскийmettiti gli occhiali
АнглийскийPut your glasses on
Португальскийos teus óculos
Французскийvos lunettes
Греческийτα γυαλιά σουta gyaliá sou
Индонезийскийkau dapat kacamata
Испанский¿Tienes lentes de contacto?
Вьетнамскийđeo kính vào