Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
是我爸爸
Перевод на русский
Это мой папа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那个人是谁？
B: 是我爸爸。
Перевод примера
A: Кто тот человек?
B: Мой папа.
Когда говорят 是我爸爸
Этим выражают простую и прямую идентификацию близкого родственника, часто отвечая на вопрос о том, кто изображён на фото или стоит рядом. Фраза звучит естественно в бытовых разговорах и помогает быстро установить связь между людьми.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 우리 아빠 거야 | uli appa geoya |
| Португальский | é o meu pai | |
| Греческий | πατέρας μου είναι | patéras mou eínai |
| Французский | c'est mon père | |
| Иврит | אבא שלי הוא | ʼbʼ şly hwʼ |
| Итальянский | è mio padre | |
| Турецкий | o benim babam | |
| Индонезийский | itu adalah ayahku | |
| Испанский | Es mi papá. | |
| Арабский | هذا هو والدي | hdẖạ hw wạldy |
| Немецкий | Das ist mein Vater. | |
| Английский | That's my father | |
| Тайский | พ่อ ผม เอง | pho phom eng |
| Вьетнамский | là cha tôi |