Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他教给了我很多东西
Перевод на русский
Он многому меня научил.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得你的导师怎么样？
B: 他是个好老师，他教给了我很多东西。
Перевод примера
A: Как тебе твой научный руководитель?
B: Он хороший преподаватель, он многому меня научил.
Когда говорят 他教给了我很多东西
Употребляют эту фразу, чтобы выразить глубокую благодарность за полученные знания и жизненный опыт. Она звучит естественно при разговоре о наставнике или учителе, который сыграл важную роль в развитии человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我当然也能教他点东西 | wǒ dāng rán yě néng jiào tā diǎn dōng xī | Я, конечно, тоже могу кое-чему его научить |
| 他帮了我 | tā bāng le wǒ | Он помог мне. |
| 你教他什么了 | nǐ jiào tā shén me le | Чему ты его научил? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er hat mir viel beigebracht. | |
| Турецкий | bana çok şey öğretti | |
| Иврит | הוא לימד אותי | hwʼ lymd ʼwţy |
| Корейский | 많은 걸 배웠어요 | manh-eun geol baewoss-eoyo |
| Английский | He taught me a lot | |
| Португальский | aprendi muito com ele |