Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
医生说什么了
Перевод на русский
Что сказал доктор?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 医生说什么了？
B: 他说我恢复得很好。
Перевод примера
A: Что сказал врач?
B: Он сказал, что я хорошо восстанавливаюсь.
Когда говорят 医生说什么了
Уместно задать этот вопрос, когда нужно узнать диагноз или рекомендации врача после приема. Фраза звучит естественно в ситуациях, когда пациент или его близкие ждут важных разъяснений от специалиста.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 医生呢 | yī shēng ne | Где доктор? |
| 医生来了 | yī shēng lái le | Доктор здесь. |
| 是医生 | shì yī shēng | Это доктор. |
| 跟医生约了时间 | gēn yī shēng yuē le shí jiān | Записался на прием к врачу |
| 我跟医生谈过了 | wǒ gēn yī shēng tán guò le | Я поговорил с доктором. |
| 这里有医生吗 | zhè lǐ yǒu yī shēng ma | Здесь есть врач? |
| 医生马上就来了 | yī shēng mǎ shàng jiù lái le | Врач сейчас подойдет |
| 要我叫医生吗 | yào wǒ jiào yī shēng ma | Тебе вызвать врача? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | qu'a dit le docteur | |
| Тайский | หมอ ว่า ยังไง บ้าง | mo wa yangngai bang |
| Турецкий | doktor ne dedi | |
| Арабский | ماذا قال الطبيب | mạdẖạ qạl ạlṭbyb |
| Испанский | ¿Qué dijo el doctor? | |
| Вьетнамский | bác sĩ nói gì | |
| Корейский | 의사가 뭐라고 했어 | uisaga mwolago haess-eo |
| Итальянский | cos'ha detto il dottore | |
| Индонезийский | apa yang dokter katakan | |
| Португальский | o que disse o médico | |
| Греческий | γιατρός είπε ότι | giatrós eípe óti |
| Иврит | מה אמר הרופא | mh ʼmr hrwpʼ |