Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא לימד אותי
Перевод на русский
Он научил меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איך למדת לנגן על גיטרה?
B: הוא לימד אותי, המורה שלי ממש טוב.
Перевод примера
A: Как ты научился играть на гитаре?
B: Он научил меня, мой учитель очень хороший.
Когда говорят הוא לימד אותי
Часто встречается в рассказах о получении знаний или навыков от конкретного человека. Эта фраза подчёркивает роль наставника и используется, когда хочется выразить благодарность или отметить важный урок, который изменил ваше представление о чём-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יכול ללמד אותי | ykwl llmd ʼwţy | может научить меня |
| הוא הראה לי | hwʼ hrʼh ly | Он показал мне |
| הוא עזר לי | hwʼ ʻzr ly | Он мне помог. |
| הוא אמר לי | hwʼ ʼmr ly | Он сказал мне |
| סיפר לי על | sypr ly ʻl | Расскажите мне о |
| לימד אותי את זה | lymd ʼwţy ʼţ zh | научила меня этому |
| היא לימדה אותי | hyʼ lymdh ʼwţy | Она научила меня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er hat mir viel beigebracht. | |
| Китайский | 他教给了我很多东西 | tā jiào gěi le wǒ hěn duō dōng xī |
| Индонезийский | aku yang mengajarinya | |
| Вьетнамский | anh ấy nói với tôi | |
| Греческий | με έμαθε να | me émathe na |
| Тайский | เขา สอน ผม | khao son phom |
| Английский | He taught me a lot | |
| Турецкий | bunu ona ben öğrettim |