Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我不了解
Перевод на русский
Я не знаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你知道这个项目的情况吗?
B: 抱歉,我不了解。
Перевод примера
A: Ты знаешь, как обстоят дела с этим проектом?
B: Извини, не знаю.
Когда говорят 我不了解
Небольшая фраза, которая позволяет вежливо сообщить собеседнику о своем незнании или отсутствии информации по конкретному вопросу. Она звучит нейтрально и помогает избежать неловкости при неготовности ответить.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我不清楚 | wǒ bù qīng chǔ | Я не уверен. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | con không hiểu | |
| Немецкий | Das verstehe ich nicht. | |
| Итальянский | no ho capito | |
| Французский | je comprends pas | |
| Греческий | εγώ δεν καταλαβαίνω | egṓ den katalabaínō |
| Испанский | No, no entiendo. | |
| Английский | I just don't understand | |
| Индонезийский | aku kurang paham | |
| Тайский | ชั้น ไม่ เข้าใจ | chan mai khaotai |
| Корейский | 내 말 모르겠어 | nae mal moleugess-eo |
| Иврит | אני לא קולט | ʼny lʼ qwlt |
| Арабский | لا افهم ايا من هذا | lạ ạfhm ạyạ mn hdẖạ |
| Турецкий | anlamadığım şey şu | |
| Португальский | também não entendo |