Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我没吃
Перевод на русский
Я не ел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么不吃东西？
B: 我不饿，我没吃。
Перевод примера
A: Почему ты ничего не ешь?
B: Я не голоден, я не ел.
Когда говорят 我没吃
Передаёт смысл отрицания действия в прошедшем времени, когда нужно чётко заявить, что еда не была принята. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых диалогах и полезна для быстрого ответа на вопрос о том, что вы делали.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 밥 안 먹었지 | bab an meog-eossji |
| Итальянский | non ho mangiato | |
| Греческий | δεν έχω φάει | den échō pháei |
| Индонезийский | aku belum makan | |
| Арабский | لم اكل بعد | lm ạkl bʿd |
| Испанский | Aún no he comido. | |
| Французский | je n'ai pas mangé | |
| Вьетнамский | em không ăn à |