Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

因为这很重要

Перевод на русский

Потому что это важно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: yīn wèi zhè hěn zhòng yào

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你为什么要这么做?

B: 因为这很重要。

Перевод примера

A: Зачем ты это делаешь?

B: Потому что это важно.

Когда говорят 因为这很重要

Лаконичное обращение, объясняющее причину важности какого-либо действия или события. Подходит для ситуаций, когда нужно кратко и убедительно подчеркнуть значимость момента без лишних деталей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
这是关键zhè shì guān jiànВ этом-то и дело.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийc'est important
НемецкийDas ist wichtig.
ИспанскийEso es importante.
Ивритכי זה חשובky zh ẖşwb
Индонезийскийkarena itu penting
Португальскийporque é importante
Итальянскийed è importante
Греческийότι είναι σημαντικόóti eínai sēmantikó
Тайскийมัน เป็น เรื่องสําคัญman pen rueangsakan
Вьетнамскийchuyện này quan trọng
Корейский그게 중요한 거지geuge jung-yohan geoji
Турецкийbu neden önemli
Арабскийلكن هذا مهمlkn hdẖạ mhm
АнглийскийThat's what's important