Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

A new record

Перевод на русский

Новый рекорд

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you see the results?

B: Yes, A new record!

Перевод примера

A: Ты видел результаты?

B: Да, новый рекорд!

Когда говорят A new record

Нередко можно услышать в спорте, бизнесе или бытовых соревнованиях, когда кто-то превосходит предыдущий результат. Фраза несёт энергию достижения и гордости, отлично работает как поздравление и как способ отметить прорыв.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
That's a recordЭто рекорд

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEin neuer Rekord.
Китайский破纪录了pò jì lù le
Турецкийyeni bir rekor
Вьетнамскийkỷ lục mới
Португальскийé um novo recorde
Индонезийскийitu rekor baru
Итальянскийè un record
Греческийσπάσει το ρεκόρspásei to rekór