Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Am I correct
Перевод на русский
Я прав?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: So we need to submit the report by Friday, am I correct?
B: Yes, that's right.
Перевод примера
A: Значит, нам нужно сдать отчет к пятнице, я прав?
B: Да, всё верно.
Когда говорят Am I correct
Уместно, если нужно подтвердить свою правоту или проверить, верно ли собеседник вас понял. Звучит как прямой и уверенный вопрос, который помогает быстро снять сомнения и прояснить позицию в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Am I right? | Я прав? |
| Is this right? | Это правильно? |
| Am I wrong? | Я ошибаюсь? |
| Aren't I right? | Разве я не прав? |
| Is that correct? | Это верно? |
| Is that right? | Это правда? |
| Is it right? | Это правильно? |
| Is that wrong? | Это неправильно? |
| Oh is that right? | О, неужели? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Estoy en lo cierto? | |
| Индонезийский | apa aku benar | |
| Немецкий | Liege ich falsch? | |
| Турецкий | haklı değil miyim | |
| Иврит | האם אני צודק | hʼm ʼny ẕwdq |
| Вьетнамский | tôi có đúng không | |
| Арабский | هل انا علي صواب | hl ạnạ ʿly ṣwạb |
| Корейский | 제 말이 틀렸나요 | je mal-i teullyeossnayo |
| Тайский | ฉัน ผิด หรือเปล่า | chan phit ruepena |