Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Anyone in particular

Перевод на русский

Кто-то конкретный?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'm looking for someone to help with the project.

B: Anyone in particular?

A: Yeah, I was hoping Sarah could do it.

Перевод примера

A: Я ищу кого-то, кто поможет с проектом.

B: Кого-то конкретного?

A: Да, я надеялся, что Сара сможет это сделать.

Когда говорят Anyone in particular

Один из вариантов уточнения, когда речь заходит о человеке, но без имён и деталей. Фраза помогает мягко спросить, есть ли кто-то конкретный на примете, не вдаваясь в лишние расспросы.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Is anyone out there?Кто-нибудь там есть?
Anything in particular?Что-нибудь конкретное?
Is anyone here?Здесь есть кто-нибудь?
Is anybody there?Тут кто-нибудь есть?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийSonst noch jemand?
Китайский有人嗎yǒu rén ma
Турецкийkimse var mı
Ивритהאם יש מישהוhʼm yş myşhw
Тайскийมี ใคร มั้ยmi khain mai
Корейский거기 누구 있나요geogi nugu issnayo
Испанский¿Alguien en particular?
Вьетнамскийcó ai nữa không