Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

有人嗎

Перевод на русский

Есть кто-нибудь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: yǒu rén ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 有人嗎?

B: 有,請進!

Перевод примера

A: Есть кто-нибудь?

B: Да, заходите!

Когда говорят 有人嗎

Одно из самых простых обращений, чтобы проверить наличие людей в помещении или привлечь внимание. Короткая форма идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро узнать, есть ли кто-то рядом.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
这里有人住吗zhè lǐ yǒu rén zhù maЗдесь кто-нибудь живет?
有人打电话来吗yǒu rén dǎ diàn huà lái maКто-нибудь звонил?
你在吗nǐ zài maВы там?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcó ai đó không
Турецкийkimse var mı
Ивритהאם יש מישהוhʼm yş myşhw
НемецкийIst jemand da?
Тайскийมี ใคร มั้ยmi khain mai
Испанский¿Hay alguien aquí?
АнглийскийIs anyone here?
Корейский거기 누구 있나요geogi nugu issnayo
Португальскийestá aí alguém
Индонезийскийapakah ada orang
Арабскийاي شخص هناكạy sẖkẖṣ hnạk
Французскийy a-t-il quelqu'un ici
Греческийυπάρχει κανείς εδώypárchei kaneís edṓ