Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you looking for me
Перевод на русский
Ты меня ищешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you looking for me?
B: Yes, I've been waiting for you.
Перевод примера
A: Ты меня ищешь?
B: Да, я тебя жду.
Когда говорят Are you looking for me
Лаконичная реплика, проясняющая намерения собеседника. Уместна при неожиданной встрече или когда кто-то настойчиво ищет внимания, задавая прямой вопрос без лишних предисловий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I was looking for you | Я искал тебя |
| I've been looking for you | Я искал тебя |
| How did you find me? | Как вы меня нашли? |
| How'd you find me? | Как ты меня нашёл? |
| You found me | Ты нашёл меня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Suchst du mich? | |
| Вьетнамский | anh tìm tôi à | |
| Французский | vous me cherchez | |
| Индонезийский | apakah kau mencariku | |
| Арабский | هل تبحثين عني | hl tbḥtẖyn ʿny |
| Китайский | 你找我吗 | nǐ zhǎo wǒ ma |
| Корейский | 날 찾고 있어 | nal chajgo iss-eo |
| Испанский | ¿Me buscaba a mí? |