Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Can I help you
Перевод на русский
Я могу вам помочь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can I help you?
B: Yes, I'm looking for the manager.
Перевод примера
A: Вам помочь?
B: Да, я ищу менеджера.
Когда говорят Can I help you
Используют эту фразу, чтобы вежливо предложить свою помощь незнакомцу или клиенту. Она звучит как стандартное, но очень полезное начало разговора в магазине, офисе или при встрече, показывая готовность прийти на выручку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How may I help you? | Чем могу помочь? |
| May I help you? | Могу я вам помочь? |
| Can I help you with something? | Могу я вам чем-то помочь? |
| What can I help you with? | Чем я могу вам помочь? |
| You want to help? | Хочешь помочь? |
| Will you help me? | Вы поможете мне? |
| Maybe I can help you | Может, я смогу вам помочь |
| Can you help me? | Вы можете мне помочь? |
| Do you need some help? | Нужна помощь? |
| I want to help you | Я хочу помочь вам |
| Can you help us? | Можете нам помочь? |
| Will you help us? | Ты нам поможешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Le puedo ayudar? | |
| Немецкий | Kann ich Ihnen helfen? | |
| Арабский | هل يمكنني مساعدتك | hl ymknny msạʿdtk |
| Китайский | 我可以帮你吗 | wǒ kě yǐ bāng nǐ ma |
| Тайский | ฉัน ช่วย คุณ ได้ ไหม | chan chuai khun dai mai |
| Французский | comment puis-je vous aider | |
| Индонезийский | bolehkah aku membantumu | |
| Турецкий | sana yardım edebilir miyim | |
| Корейский | 도와줄 수 있나요 | dowajul su issnayo |
| Вьетнамский | tôi giúp gì được anh không | |
| Иврит | איך אני יכול לעזור לך | ʼyk ʼny ykwl lʻzwr lk |
| Греческий | πώς μπορώ να σε βοηθήσω | pṓs mporṓ na se boēthḗsō |