Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Can you trace it
Перевод на русский
Можешь отследить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I lost the email.
B: Can you trace it?
Перевод примера
A: Я потерял письмо.
B: Сможешь его отследить?
Когда говорят Can you trace it
Часто используется, когда нужно выяснить, можно ли найти или отследить что-то: посылку, звонок, информацию. Прямой вопрос с акцентом на возможность действия, уместен и в работе, и в быту.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wo war es? | |
| Турецкий | onu bulabilir misin | |
| Португальский | ajuda-me a encontrá-lo | |
| Китайский | 我在寻找线索 | wǒ zài xún zhǎo xiàn suǒ |