Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Clean it up
Перевод на русский
Приберитесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: The kitchen is a mess.
B: I know, I'll Clean it up right now.
Перевод примера
A: На кухне бардак.
B: Знаю, я уберусь прямо сейчас.
Когда говорят Clean it up
Одно из распространённых выражений для просьбы навести порядок или убрать беспорядок в помещении. Обычно говорят, когда нужно быстро привести что-то в должный вид, и фраза звучит как чёткая инструкция.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll clean it up | Я все уберу. |
| Clear the area | Очистите территорию |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לנקות את זה | lnqwţ ʼţ zh |
| Греческий | να καθαρίσω το | na katharísō to |
| Вьетнамский | dọn dẹp đi | |
| Индонезийский | bersihkan tempat ini | |
| Арабский | نظف هذه الفوضي | nẓf hdẖh ạlfwḍy |
| Немецкий | Wisch es ab! | |
| Французский | nettoie ça |