Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bersihkan tempat ini
Перевод на русский
убрать здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu cuma duduk saja?
B: Baiklah, aku akan bersihkan tempat ini sekarang.
Перевод примера
A: Ты так и будешь просто сидеть?
B: Ладно, я уберусь здесь сейчас.
Когда говорят bersihkan tempat ini
Означает прямую команду навести порядок в конкретном помещении, часто звучит в бытовых или рабочих ситуациях. Это императивное выражение, которое удобно использовать, когда нужно быстро и четко поручить кому-то уборку или приведение в порядок пространства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku harus membersihkannya | мне нужно это убрать |
| kau harus membersihkannya | ты должен это убрать |
| kita harus membersihkannya | нам нужно это уладить |
| aku sudah membersihkannya | я уже убрал |
| aku akan membersihkannya | Я уберу это. |
| kami akan membersihkannya | мы это уберём |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לנקות את המקום | lnqwţ ʼţ hmqwm |
| Арабский | لننظف هذا المكان | lnnẓf hdẖạ ạlmkạn |
| Греческий | να καθαρίσει το | na katharísei to |
| Английский | Clean it up | |
| Тайский | มา ทําความสะอาด กัน เถอะ | ma thakhamtaat kan thoe |
| Немецкий | Wisch es ab! | |
| Вьетнамский | dọn dẹp chỗ này đi | |
| Французский | nettoie ça | |
| Португальский | limpem a área | |
| Китайский | 把所有泥巴洗干净 | bǎ suǒ yǒu ní bā xǐ gàn jìng |