Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you believe this
Перевод на русский
Ты в это веришь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you believe this?
B: No, what happened?
Перевод примера
A: Вы в это верите?
B: Нет, а что случилось?
Когда говорят Do you believe this
Передаёт удивление или недоверие к услышанному. Отличный способ выразить эмоции, когда собеседник сообщает нечто неожиданное, и подтолкнуть его к дальнейшему рассказу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Can you believe this? | Можешь в это поверить? |
| Do you believe that? | Ты в это веришь? |
| Do you believe it? | Вы верите в это? |
| You believe that? | Вы верите в это? |
| Do you really believe that? | Ты правда в это веришь? |
| Can you believe that? | Вы можете в это поверить? |
| You really believe that? | Ты правда в это веришь? |
| Now do you believe me? | Теперь мне веришь? |
| Can you believe it? | Вы можете в это поверить? |
| You believe me? | Ты мне веришь? |
| Do you believe me? | Ты мне веришь? |
| Would you believe it? | Поверишь ли? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل تصدق هذا | hl tṣdq hdẖạ |
| Китайский | 你相信这个吗 | nǐ xiāng xìn zhè gè ma |
| Турецкий | bunlara inanıyor musun | |
| Иврит | האם אתה מאמין | hʼm ʼţh mʼmyn |
| Индонезийский | bisakah kau percaya ini | |
| Испанский | ¿Puedes creer esto? | |
| Корейский | 여러분은 저것을 믿나요 | yeoleobun-eun jeogeos-eul midnayo |