Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Give me those
Перевод на русский
Дай мне это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What about the documents on the desk?
B: Give me those and I'll sort them out.
Перевод примера
A: А как насчёт документов на столе?
B: Дай их мне, и я разберусь с ними.
Когда говорят Give me those
Один из прямых способов попросить нужные вещи, указывая на них. Звучит уверенно и даже требовательно, без лишних церемоний — удобно, когда нужно действовать быстро и без сомнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Give them to me | Отдай их мне |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onları bana ver | |
| Греческий | δώσε μου λίγο | dṓse mou lígo |
| Корейский | 나도 좀 줘 | nado jom jwo |
| Индонезийский | berikan aku sedikit | |
| Испанский | Dame un poco. | |
| Арабский | اعطني بعضا منه | ạʿṭny bʿḍạ mnh |
| Итальянский | dammene un pò | |
| Португальский | dá-me os nomes | |
| Немецкий | Gib mir das! |