LingroTech SRS

Have a good night

Перевод на русский

Хорошей ночи

Небольшая фраза, служащая тёплым и вежливым прощанием перед сном. Её говорят близким людям или знакомым, чтобы пожелать спокойной ночи и выразить заботу в конце дня.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Have a good night» →

Пример использования фразы

Пример

Have a good night? Yes, you too.

Перевод примера

Хорошо поспал? Да, и ты тоже.

Когда говорят Have a good night

Небольшая фраза, служащая тёплым и вежливым прощанием перед сном. Её говорят близким людям или знакомым, чтобы пожелать спокойной ночи и выразить заботу в конце дня.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Say good nightСкажи «спокойной ночи»
Good night and good luckСпокойной ночи и удачи
All right have a good nightЛадно, спокойной ночи
You guys have a good nightВсем спокойной ночи
Having a good night?Как проходит ночь?
Have a good night's sleepСладких снов

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийtenha uma boa noite
НемецкийGute Nacht, Leute.
ИспанскийQue tengas una buena noche.
Ивритשיהיה לך לילה טובşyhyh lk lylh twb