Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He doesn't love me anymore
Перевод на русский
Он меня больше не любит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why are you crying?
B: He doesn't love me anymore.
Перевод примера
A: Почему ты плачешь?
B: Он меня больше не любит.
Когда говорят He doesn't love me anymore
Один из самых болезненных способов признать конец чувств и разрыв связи. Фраза несёт глубокую грусть и окончательность, обычно звучит в откровенных разговорах, когда человек делится своей обидой и потерей.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | em không còn yêu anh nữa | |
| Тайский | ฉัน เลิก กับ เขา แล้ว | chan loek kap khao laeo |
| Немецкий | Er hat mich verlassen. | |
| Иврит | הוא עזב אותי | hwʼ ʻzb ʼwţy |
| Корейский | 나는 그를 잃었다 | naneun geureul ireotda |
| Китайский | 他不再爱我了 | tā bù zài ài wǒ le |