Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

He'll come back

Перевод на русский

Он вернётся

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Do you think he's gone for good?

B: No, He'll come back later.

Перевод примера

A: Думаешь, он ушёл навсегда?

B: Нет, он вернётся позже.

Когда говорят He'll come back

Нередко можно услышать это уверенное утешение или обещание, когда кто-то переживает из-за расставания. Фраза вселяет надежду и твёрдо заявляет, что человек обязательно вернётся, несмотря на сомнения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
He'll be back soonОн скоро вернется
Bring him backВерни его
He came backОн вернулся
I'll come backЯ вернусь
I'll be backЯ вернусь
They're coming backОни возвращаются
You'll be backТы вернёшься
I'm coming backЯ возвращаюсь
They'll be backОни вернутся
I'll come back for youЯ вернусь за тобой
She's coming backОна возвращается
He will comeОн придет

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийanh ấy sẽ quay lại
Французскийil reviendra
Турецкийo geri dönecek
НемецкийEr kommt zurück.
Индонезийскийdia akan kembali
ИспанскийVa a volver.
Арабскийقال انه سيعودqạl ạnh syʿwd
Португальскийestá a voltar
Итальянскийtornerà tra poco
Тайскийเขา จะ กลับมาkhao cha knapma
Корейский그는 돌아올 거예요geuneun dol-aol geoyeyo
Китайский他会回来tā huì huí lái
Греческийθα γυρίσει πίσωtha gyrísei písō
Ивритהוא אמור לחזורhwʼ ʼmwr lẖzwr