Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He needs you
Перевод на русский
Ты ему нужен
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why is he calling me again?
B: He needs you, just pick up the phone.
Перевод примера
A: Зачем он мне снова звонит?
B: Ты ему нужен, просто возьми трубку.
Когда говорят He needs you
Нередко можно услышать в серьёзном или эмоциональном разговоре, когда важно подчеркнуть значимость чьего-то присутствия. Фраза передаёт уязвимость и зависимость, напоминая, что от вас многое зависит.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He needs me | Я нужна ему |
| He wants to see you | Он хочет увидеть тебя |
| We need him | Он нам нужен |
| He loves you | Он любит тебя |
| He needs help | Ему нужна помощь |
| He wants to talk to you | Он хочет поговорить с вами. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele precisa de ti | |
| Французский | il a besoin de toi | |
| Немецкий | Er braucht dich. | |
| Греческий | θέλει να σου | thélei na sou |
| Испанский | Él te ama. | |
| Итальянский | lui ha bisogno di te | |
| Китайский | 他需要你 | tā xū yào nǐ |
| Иврит | הוא זקוק לך | hwʼ zqwq lk |
| Турецкий | onun sana ihtiyacı var | |
| Индонезийский | dia butuh kau | |
| Арабский | انه بحاجة اليك | ạnh bḥạjẗ ạlyk |
| Вьетнамский | nó cần anh | |
| Тайский | เขา ต้องการ คุณ | khao tongkan khun |