Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He's so sweet
Перевод на русский
Он такой милый.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you see what John did for her birthday?
B: Yeah, He's so sweet.
Перевод примера
A: Видел(а), что Джон сделал для её дня рождения?
B: Да, он такой милый.
Когда говорят He's so sweet
Нередко встречается в ситуациях, когда хотят выразить искреннюю симпатию к чьему-то добродушию или заботливости. Эта короткая реплика передаёт тёплые чувства и часто звучит в ответ на милый поступок или ласковое поведение собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He's so cute | Он такой милый. |
| Isn't he cute? | Разве он не милый? |
| He's a nice guy | Он хороший парень. |
| He's so good | Он так хорош. |
| He seems nice | Он кажется милым. |
| He's a good guy | Он хороший парень. |
| He's a good boy | Он хороший мальчик |
| He's a great guy | Он отличный парень. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist süß. | |
| Французский | il est adorable | |
| Испанский | Es tan dulce. | |
| Корейский | 정말 착한 아이예요 | jeongmal chaghan aiyeyo |
| Китайский | 他是如此可爱 | tā shì rú cǐ kě ài |
| Иврит | הוא כזה חמוד | hwʼ kzh ẖmwd |