Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How are you dear
Перевод на русский
Как дела, дорогой?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How are you dear?
B: I'm doing fine, thank you!
Перевод примера
A: Как дела, дорогой?
B: Всё хорошо, спасибо!
Когда говорят How are you dear
Это означает тёплый и ласковый вопрос о делах близкого человека. Обычное приветствие для тех, кому искренне не всё равно. Добавляет заботу и нежность в повседневный диалог, сразу создавая атмосферу доверия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How are you darling? | Как дела, дорогая? |
| Hey how are you? | Привет, как дела? |
| Hi how are you? | Привет, как дела? |
| How are you? | Как дела? |
| Good how are you? | Хорошо, как дела? |
| How are you sir? | Как поживаете, сэр? |
| How are ya? | Как дела? |
| Hello my dear | Здравствуй, моя дорогая |
| How are you doing? | Как у вас дела? |
| How have you been? | Как вы поживаете? |
| How're you doing? | Как ты? |
| How are you today? | Как вы сегодня? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie geht es dir, mein Schatz? | |
| Испанский | ¿Cómo estás, cariño? | |
| Арабский | كيف حالك يا عزيزتي | kyf ḥạlk yạ ʿzyzty |
| Итальянский | ciao come stai | |
| Французский | comment vas-tu chérie | |
| Китайский | 亲爱的 你好吗 | qīn ài de nǐ hǎo ma |