Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How are you sir
Перевод на русский
Как поживаете, сэр?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Good morning. How are you sir?
B: I'm doing well, thank you.
Перевод примера
A: Доброе утро. Как ваши дела, сэр?
B: Всё хорошо, спасибо.
Когда говорят How are you sir
Короткая реплика, которая служит вежливым способом поздороваться с мужчиной, проявляя уважение к его статусу или возрасту. Обычно говорят, когда обращаются к незнакомцу в официальной обстановке или к клиенту в сфере услуг, чтобы сразу задать тон общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How are you? | Как дела? |
| Hey how are you? | Привет, как дела? |
| Good how are you? | Хорошо, как дела? |
| Hi how are you? | Привет, как дела? |
| How are you dear? | Как дела, дорогой? |
| How are you man? | Как дела, чувак? |
| How are ya? | Как дела? |
| Are you all right sir? | С вами все в порядке, сэр? |
| How are you darling? | Как дела, дорогая? |
| How are you doing? | Как у вас дела? |
| How have you been? | Как вы поживаете? |
| Nice to meet you sir | Рад встрече, сэр |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cómo está, señor? | |
| Французский | comment allez-vous monsieur | |
| Арабский | كيف حالك يا سيدي | kyf ḥạlk yạ sydy |
| Китайский | 先生 你还好吗 | xiān shēng nǐ hái hǎo ma |
| Немецкий | Wie geht es dir, mein Schatz? | |
| Индонезийский | bagaimana kabarmu pak | |
| Турецкий | siz nasılsınız efendim |