Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

How can we help

Перевод на русский

Как нам помочь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I heard about the situation.

B: How can we help?

Перевод примера

A: Я слышал о ситуации.

B: Как мы можем помочь?

Когда говорят How can we help

Служит для вежливого и искреннего предложения помощи. Часто звучит в сервисе, при встрече гостей или когда кто-то явно растерян. Фраза задаёт открытый тон и показывает готовность действовать, а не просто сочувствовать.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What can we do?Что мы можем сделать?
What can I do to help?Чем я могу помочь?
How can we help you?Как мы можем вам помочь?
Is there anything we can do?Мы можем что-нибудь сделать?
How can I help?Чем я могу помочь?
What do we do?Что нам делать?
What should we do?Что нам делать?
Can we help you?Можем мы вам помочь?
What are we supposed to do?Что нам делать?
Can you help us?Можете нам помочь?
What shall we do?Что же нам делать?
We need helpНам нужна помощь

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWie können wir helfen?
Французскийcomment puis-je aider
Греческийπώς μπορώ να βοηθήσωpṓs mporṓ na boēthḗsō
Испанский¿Cómo podemos ayudar?
Арабскийكيف يمكننا المساعدةkyf ymknnạ ạlmsạʿdẗ
Ивритאיך נוכל לעזורʼyk nwkl lʻzwr
Корейский우리가 어떻게 도와줄까uliga eotteohge dowajulkka
Индонезийскийbagaimana kami bisa membantu
Итальянскийcome possiamo aiutare
Турецкийnasıl yardımcı olabiliriz
Португальскийcomo podemos ajudar